La astronauta de la ESA Samantha Cristoforetti regresó a la Tierra junto con los astronautas de la NASA Kjell Lindgren, Bob Hines y Jessica Watkins, marcando el final de su segunda misión a la Estación Espacial Internacional (ISS), Minerva.

Conocidos colectivamente como Crew-4, Samantha y sus colegas regresaron en la nave espacial Freedom de Crew Dragon, que se desacoplaron de forma autónoma de la Estación el 14 de octubre de 2022 a las 18:05 CEST. Después de completar una serie de arranques de desorbitación, Freedom entró en la atmósfera de la Tierra y desplegó sus paracaídas para aterrizar en el agua frente a la costa de Florida el 14 de octubre a las 22:55 CEST.

Crew-4 se lanzó a la Estación el 27 de abril de 2022 y pasó casi seis meses viviendo y trabajando en órbita como miembros de la Expedición 67 de la ISS.

Como parte de su misión Minerva, Samantha apoyó numerosos experimentos europeos y muchos más experimentos internacionales en microgravedad. Ahora volará sin rodeos a Colonia, Alemania, donde será supervisada por el equipo de medicina espacial de la ESA mientras se readapta a la gravedad de la Tierra en el Centro Europeo de Astronautas (EAC) de la ESA y en las instalaciones ‘Envihab’ del Centro Aeroespacial Alemán (DLR).

Actualmente está previsto que Samantha llegue a Colonia a las 16:00 CEST del 15 de octubre.

Un número limitado de medios puede asistir al regreso de Samantha en el aeropuerto, y puede haber una breve sesión de preguntas y respuestas con Samantha cuando desembarque del avión.

La ESA grabará la llegada de Samantha y las preguntas y respuestas a la pista y las pondrá a disposición en los canales de la ESA lo antes posible. Una conferencia de prensa seguirá unos días después del regreso de Samantha.

Póngase en contacto con nosotros a través de media@esa.int para más información.

Convocatoria para los medios: conferencia de prensa con la astronauta de la ESA Samantha Cristoforetti, 18 de octubre de 2022

Los representantes de los medios están invitados a asociarse a la astronauta de la ESA Samantha Cristoforetti en 18 de octubre de 2022 de 10:45 a 11:45 para una conferencia de prensa para saber más sobre su segunda misión al espacio.

La conferencia será la primera conferencia de prensa de Samantha en Europa después de casi seis meses de vivir y trabajar a bordo de la Estación Espacial Internacional y se llevará a cabo en el Centro Europeo de Astronautas de la ESA en Colonia, Alemania.

La cantidad de medios permitidos en el sitio estará limitada debido a la capacidad de EAC. Sin embargo, los medios externos también pueden asociarse virtualmente a través de una plataforma WebEx dedicada.

Programa

Todos los horarios son CEST. Este evento se llevará a cabo en italiano e inglés.

09:45 – Los medios llegan al sitio

10:45 – Comienza la conferencia de prensa

11:00 – Oportunidad para preguntas de los medios

11:45 – Termina la conferencia de prensa

Participantes:

Samantha Cristoforetti, astronauta de la ESA (en el sitio)

Frank De Winne, Jefe de EAC y Gerente del Programa ISS de la ESA (en el sitio)

Josef Aschbacher, Director General de la ESA (a distancia)

Giorgio Saccoccia, presidente de ASI (a distancia)

Ubicación: ESA/EAC

Linder Höhe
D-51147 Colonia
Alemania

https://www.esa.int/About_Us/EAC/How_to_reach_us

Registro de medios

Registrarse por Lunes 17 de octubre, 13:00 CESTespecificando si desea asociarse en persona o en línea:

https://blogs.esa.int/forms/esa-media-briefing-form/ .

Samantha no estará disponible para entrevistas individuales después de la conferencia de prensa.

Tenga en cuenta que todos los representantes de los medios que se unan a nosotros en EAC deben estar completamente vacunados o recuperados de Covid-19. Esta es una condición para el entrada y será verificada. Le pedimos su comprensión con respecto a las reglas aún más estrictas del Centro Europeo de Astronautas de la ESA, ya que la salud y la seguridad de nuestros astronautas poco después de una misión es una prioridad máxima.

Además, para los medios que deseen asistir en persona, pedimos amablemente a los equipos de medios que restrinjan su número tanto como sea posible, ya que las plazas son limitadas. Durante el evento, todos y en todo momento en el interior deben usar mascarillas médicas o FFP-2.

La conferencia de prensa se transmitirá en esawebtv.esa.intpero solo los medios registrados podrán hacer preguntas (en inglés, italiano y alemán) a través de una plataforma WebEx dedicada.

Artículo de la ESA en su totalidad:

ESA – Memorias de Minerva – Samantha Cristoforetti regresa a la Tierra

Los próximos eventos se publican en el calendario de lanzamientos y eventos a www.esa.int/newsroom.

Contacto

Si tiene más preguntas, póngase en contacto con media@esa.int.

Más información

Puede encontrar información sobre Samantha y la misión Minerva en la página web de la misión de la ESA www.esa.int/minerva.

Un folleto de la misión Minerva también está disponible en inglés y italiano.

Imágenes

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Search?SearchText=Minerva&result_type=images

Términos y condiciones para el uso de imágenes ESA:
www.esa.int/spaceinimages/ESA_Multimedia/Copyright_Notice_Images

Para preguntas o más información relacionada con las imágenes de la ESA, póngase en contacto sin rodeos spaceinimages@esa.int.

Vídeos

El video B-roll de Samantha Cristoforetti y la misión Minerva está disponible en los videos para profesionales de la ESA:

Samantha Cristoforetti Misión B-Rolls

Samantha Cristoforetti B-Rolls de entrenamiento

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos

Términos y condiciones para usar videos de ESA:
https://www.esa.int/spaceinvideos/Terms_and_Conditions

Para preguntas o más información relacionada con los videos de la ESA, comuníquese sin rodeos spaceinvideos@esa.int.

Redes sociales

Siga a la ESA en

Gorjeo: @esa, @esaspaceflight, @AstroSamantha
Facebook: @Agencia Espacial Europea
Instagram: @Agencia Espacial Europea
Youtube: Agencia Espacial Europea – ESA
LinkedIn: Agencia espacial europea – ESA
Pinterest: Agencia espacial europea – ESA
Tik Tok: @astrosamantha

Sobre la Agencia Espacial Europea

La Agencia Espacial Europea (ESA) proporciona la puerta de entrada de Europa al espacio.

La ESA es una organización intergubernamental, creada en 1975, con la misión de dar forma al desarrollo de la capacidad espacial de Europa y garantizar que la inversión en el espacio aporte beneficios a los ciudadanos de Europa y del mundo.

La ESA tiene 22 Estados miembros: Austria, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumanía, España, Suecia, Suiza y el Reino Unido. Letonia, Lituania, Eslovaquia y Eslovenia son miembros asociados.

La ESA ha establecido una cooperación formal con cuatro Estados miembros de la UE. Canadá participa en algunos programas de la ESA bajo un Acuerdo de Cooperación.

Al coordinar los recursos financieros e intelectuales de sus miembros, la ESA puede emprender programas y actividades mucho más allá del alcance de cualquier país europeo. Está trabajando en particular con la UE en la implementación de los programas Galileo y Copernicus así como con Eumetsat para el desarrollo de misiones meteorológicas.

Obtenga más información sobre la ESA en www.esa.int

Para mayor información:

Sala de redacción y oficina de relaciones con los medios de la ESA – Ninja Menning

Correo electrónico: media@esa.int

Teléfono: +31 71 565 6409





Publicación original

La astronauta de la ESA Samantha Cristoforetti regresa de su segunda misión a la Estación Espacial Internacional